EditRegion1
东渡日本
献艺美国
出访苏联
出访苏联
1934年3月,梅兰芳接到戈公振从莫斯科寄来的信,信中说苏联对外文化协会希望梅能到莫斯科演出,若同意,当正式备文邀请。正在这时,日本又来邀请,梅兰芳毫不犹豫,立即拒绝了日本,决定去苏联访问演出,并立即复电。但给苏联提出了一个附加条件,就是在去苏的旅途上不经过日本侵占中国的南满路。
1935年2月21日,苏联政府特派北方号专轮到上海去接梅剧团,共计二十余人。中国驻苏联大使颜惠庆、赴苏参加电影节的明星电影公司经理周剑云、电影明星蝴蝶及《大公报》驻苏记者戈宝权等搭轮前往。3月12日抵达莫斯科,梅剧团受到苏联对外文化协会、苏联外交人民委员会、苏联戏剧家协会等代表团的热烈欢迎。
梅兰芳率团在莫斯科和列宁格勒演出共八场,主要节目有:《打渔杀家》、《虹霓关》、《汾河湾》、《刺虎》、《宇宙锋》、《贵妃醉酒》;副剧《红线盗盒》中的剑舞、《西施》中的羽舞、《麻姑献寿》中的杯盘舞、《思凡》中的拂尘舞、《木兰从军》中的戟舞、《抗金兵》中的戎装舞、《盗丹》、《盗草》中的武术剧、《夜奔》中的姿态剧。
另外,梅兰芳在苏演出期间,荣幸地结识了一些世界闻名的作家和戏剧家,如高尔基、小托尔斯泰、斯坦尼斯拉夫斯基、丹钦科、梅耶荷德、爱森斯坦、乌兰诺娃等,同时还在苏联又结识了肖伯纳(美)、布莱斯特(德)和他的老师皮斯卡特尔。他们都对梅兰芳的表演艺术备加推崇。世界著名的戏剧大师斯坦尼斯拉夫斯基认为:梅兰芳博士的现实主义表现方法,可供我们探索研究。同时又赞扬“中国剧合乎舞台经济原则。”梅耶荷德说“俄国戏剧受德法英各国的影响,走到自然主义路上,在舞台上讲究和真的一样,像照相那样呆板没有生气。《打渔杀家》中父女二人,两支船浆、在毫无布景的台毯上,表现江上的风景,观众在想象中,觉得他们在大江中的生活是有诗意的,而且是有真实感的。你们的手法高明,对我有很大的启发。”又说:“梅博士的表演,面部的表情,特别是善用眼神来传达剧中人的思想感情,令人叹服······梅先生手势的美妙多姿,随着剧情的发展,使我们不懂汉语的人,也能够了解剧中人的思想感情,这是我们应该用心学习的。看了梅先生的手势,觉得苏联某些演员的手可以砍掉。”布莱特兴奋指出,他多年所朦胧追求而尚未达到的,在梅兰芳却已经发展到极高度的艺术境界。以此梅氏演剧学派,在欧洲产生了深远的影响。
访苏期间,梅兰芳又特地到列宁墓前敬献了花圈。
梅兰芳结束了对苏联的访问演出,把剧团工作人员送回了中国,他与余上沅教授赴欧洲巴黎、柏林、伦敦、威尼斯等处考察戏剧。到伦敦教学的熊式一教授以及文艺界其他知名人士,后来取道红海经香港回国。
2002 © 梅兰芳纪念馆版权所有 电话:010-66183598
联系我